木屋小说网

没有女人的男人们(双语译林) [美

作者:村上春树更新时间:2023-12-08 22:34:06

1、《驾驶我的车》:最早发表于《文艺春秋》(2013年12月号)。舞台剧演员家福(60岁左右)明明知道同为演员的妻子和同剧男演员定期幽会,却假装不知,在世人面前扮演着恩爱夫妻。妻子去世后,他雇佣了一位女性司机渡利。 没有女人的男人们

手机浏览器扫描二维码访问

《没有女人的男人们(双语译林) [美》失去的和没有失去的不同的和相同的译后记

书名虽然直译应为“没有女人的男人们”(女のいない男たち),但通读之下,觉得“失去女人的男人们”在内容上与之更为接近。作为汉语,“没有女人”有可能意味一开始就没有,但书中的男人们并非如此。有,失去了,或快要失去了——已然失去或即将失去女人的男人们是怎样的呢?村上在这里把镁光灯打在这几个男人身上,以第三人称或以旁观者的眼睛捕捉其心态和生态,于是产生了您手中这本短篇小说集。 第一篇《驾驶我的车》(Drive My Car)中的男人——名字叫家福——失去的是太太。太太和他同是演员,一位“正统风格的美女演员”,四十九岁那年因子宫癌使得丈夫永远失去了她。小说的戏剧性在于,家福在失去太太之后同太太的第四个情人(也是演员)交上了朋友,以便搞清太太生前何以非同他上床不可。但直到最后也未如愿。因为...

《没有女人的男人们(双语译林) [美》最新章节
热门小说标签
热门小说推荐
她带着三个萌宝强势归来

她带着三个萌宝强势归来

简介六年前,陆惊语被算计,身败名裂,被陆家放弃驱逐。六年后,她带着三个萌宝归来。三宝智商爆表,查出薄家那位大佬是自家爹地,于是瞒着妈咪上门认爹。薄司寒,我向来洁身自好!大宝,DNA证明骗不了人,请认清现实!二宝都说男人穿上裤子就不认人,看来是真的!三宝白捡三个可爱的宝宝和一个漂亮的老婆,你做梦都该笑醒!薄司寒扶额,和三宝感情进展迅速,偏偏和老婆感情生疏。三个宝宝教他如何追女人。一壁咚,二强吻,三领证十八般武艺用尽。直到某天,大佬身份暴露了...

丽江,我无法释怀的温柔

丽江,我无法释怀的温柔

关于丽江,我无法释怀的温柔陷入人生低谷的颓废青年,一路颠沛辗转多个城市,终于跟好友走上一条救赎之路,当来到丽江这座梦幻的城市时,遇见了一场跨越三千公里的奇妙缘分以及形形色色有趣的人,属于自己的平凡人生迎来转折,一段爱恨交加的故事也同时悄然上演...

当疯批皇后拿了HE剧本后杀疯了

当疯批皇后拿了HE剧本后杀疯了

司宁池穿成了当下最热漫画里的女配疯批皇后,她很美,可是疯了。为了入宫杀了自己同父异母的姐姐,把她葬在桃花树下,一脸欢欣的望着景王笑你说你喜欢她,你睁开眼看看啊。哦,你看不见啦?那容色绝美的...

重生废太子,开局贬为藩王

重生废太子,开局贬为藩王

关于重生废太子,开局贬为藩王半年前赵桓穿越到这个历史不存在的大周王朝,成为了帝国的皇太子,本以为能从此过上锦衣玉食的生活,然后周帝一纸诏书却将其贬到了人人谈之变色的岭南。你说这里是瘴疠之地,本王偏不信!你说这里的官员大多是无能之辈,在朝中混不下去才被贬至此,本王也不信!一片莽莽的岭南,因为赵桓的到来,引起动了一场场风波...

龙象

龙象

有纨绔夜夜笙歌醉生梦死,有将军战死沙场万骨成枯。金戈铁马,床笫之间,不过人间疾苦。庙堂江湖,尔虞我诈,终是黄土埋身。诸佛龙象,过河走卒,有去无回。...

当初嫌穷要退婚,现在舔我干什么

当初嫌穷要退婚,现在舔我干什么

四位未婚妻嘲讽我是低配版凤凰男,退婚当天,我号令成千数万条毒蛇踏平她全族,她哭着后悔跪舔说要嫁我,晚了,你们,都得死!...