手机浏览器扫描二维码访问
钱钟书一直被视为“学贯中西”
的顶尖人物,但他自己并不承认是什么“比较文学”
学者。
实际上,我觉得他的工作并不是“学贯中西”
,而是“以中贯西”
。
西方的东西在他那里已经完全中国化了。
在文言的铁幕后面,他对西方文化进行中国式的消化和理解。
你读到他文章中引用的西文,有很流畅的感觉,好像是中国人在说话,尤其是他把那些西文都翻译成文绉绉的中国式句子,更明显是出于“用夏变夷”
的洋务派文化策略。
这样的“学贯中西”
比起林琴南时代当然是不可同日而语,自有其相当大的成就,但应该指出,它在沟通的同时也正在“遮蔽”
和窜改西方的精神与气质。
考虑到40年代学术界的此类现象是带有普遍性的,那么,是不是可以认为,这表现了那一代学人对西方文化的巨大恐惧?民族忧患意识在学术界导致建立一种以传统国学为支撑点的“文化铁幕”
,此中的利与弊是值得认真探讨的,对今天甚嚣尘上的国学浪潮也不无启发。
再一个问题是,钱钟书在《谈艺录》中表现出的姿态与陈寅恪等相比,有相当大的不同。
钱钟书不喜欢陈寅恪过于质朴的文风,其实这不仅仅是个文风问题,而是更深层的一个学者的处世姿态问题。
钱祌书的确倜傥潇洒,令人钦羡,但与陈寅恪相比,他缺少一份沉重,缺少一点担当。
他太智慧了,看透了一切,就像他的《围城》里所寓意的,教育、爱情、家庭、事业,都是靠不住的,万象皆空,一切都被他讽刺得一丝不挂。
那么,他在哪里?他在干什么?《海马歌舞厅》的主题歌有一句:“笑看人生的繁华,变化无奈潇洒又何妨!”
我觉得很适合钱钟书的形象。
我曾经私下说过,钱钟书就是一个有学问的王朔,大概偏激了一点。
可能钱钟书自有他更深的考虑。
从“诗分唐宋”
到“论难一概”
,既是一种智慧,也是一种困惑和焦虑,它可以说明《谈艺录》更靠近中国传统诗话的源流,还不是严格意义上的现代美学著作。
所以,今天没有必要继续爆炒钱钟书的一些时代局限性很强的东西,新的学术时代正在来临,中国文化应该以一份平常心汇入整个人类文明。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
上一世,天地元气枯竭,绝代剑道天骄逆天而行,剑道通天,却仍身陨于帝道大劫!今朝一梦三千载,重回武道盛世。此世吾必横推三千世界,以手中之剑,覆天裂地败尽苍生...
圆月弯刀笑傲江湖天龙八部风云寻秦记大唐双龙传一部部经典作品,被他改得面目全非角色乱入!还有那些经典电影和歌曲,也都一一...
她出身名门望族,娇生娇养,十三岁以美貌冠绝上京,国色天香,十五岁嫁新帝为贵妃,无上荣华贵不可言。可惜,不过是皇权的棋子罢了。一碗绝子汤,断了红尘梦,半幅残躯,受尽屈辱,心如死灰,最后还被那无良渣帝...
长夜将至,邪恶在耳边低语放弃吧,历史就此终结,你的努力毫无意义此乃天命。闻言,少年拔剑而起,光耀九幽。我,才是天命!...
入赘三年,所有人都以为我是一个废物。亲朋嘲讽,丈母娘嫌弃,妻子失望但是谁也不知道,我有一手通天彻地的医术,我是豪门大族的继承人,我手里掌控着数不清的财产和人脉只等她牵起我的手,我便给她全世界。新书起航,故事绝美!欢迎大家收藏订阅支持!感谢!!!...
李南方躺在酒店的浴缸里,正在舒服的泡澡,忽然一个美女闯进来,拿枪逼着他,要做那种事作者公众号风中的阳光,有什么话想对阳光说的都来看看,长评有奖,更有阳光...